沖縄離島ドットコム

西表島は無難なところで星砂の浜（小島と小島の間が泳ぎやすい）、中野ビーチ（干潮時は干上がるのでNG）かな？時間があれば船浮まで行ってイダの浜で泳ぐのもおすすめです。

鳩間島は島の北側の島中と立原がおすすめですが干潮時はNGなので、鳩間で干潮時の場合は島の西側の屋良浜がいいと思います。

シュノーケリングなら西表島よりも鳩間島の方が満喫できると思いますよ。特に立原の沖のプールは水族館状態で楽しめますが、かなりお気に有りますしポイントも目印がないので探しにくいですけどね。